EVENTI PASSATI

INNER LANDSCAPES #1 Small butoh explorations *ONLINE

PAESAGGI INTERIORI
Piccole Esplorazioni Butoh
Tutti i mercoledì alle 18h00 su Zoom
mercoledì 15 Aprile ACQUA
mercoledì 22 Aprile TERRA
mecoledì 29 Aprile ARIA
mercoledì 6 Maggio FUOCO
Questo è un esperimento.
Premesso che per me la danza è un incontro di corpi, uno scambio di energie che avviene con la presenza fisica e reale che non potrà mai essere sostituita dall’incontro virtuale, ho voluto provare nelle settimane scorse a regalare piccole pratiche di yoga e danza ad amiche e amici, soprattutto pensando a chi lavora per esempio in ospedale e che ha carichi fisici ed emotivi molto pesanti ed ha bisogno di uno spazio fisico e mentale altro, secondo me necessario alla vita. Visto che in questo momento questo era l’unico modo per incontrarci e provare a danzare, abbiamo iniziato a danzare insieme così (su zoom). Anche se non è come incontrarsi dal vivo, ci ha fatto bene all’anima.
Quindi ho preso coraggio per continuare a proporre piccole esplorazioni butoh.
Queste esplorazioni butoh ci permettono di entrare in contatto con noi stesse/i, con il nostro paesaggio interiore, di ritrovare il piacere nel movimento e nella danza, nelle azioni apparentemente senza significato, senza un’utilità immediata, ma altamente necessarie, con un elevato valore simbolico e spirituale. Azioni cariche di vitalità, salute e bellezza. La bellezza del nostro paesaggio interiore che comprende il tutto, anche il lato oscuro di noi, che nella nostra società tendiamo a nascondere ed evitare, ma che proprio per questo riemerge in modo dirompente e a volte pericoloso. In questo momento molto particolare dove siamo costretti a rallentare o a fermarci del tutto, abbiamo anche questa possibilità di confrontarci con noi stessi. Danzare le nostre emozioni permette di riconoscerle e trasformarle.
Se volete partecipare scrivetemi un messaggio qui su facebook, vi invierò l’invito su Zoom.
La partecipazione è libera e gratuita.
Visto che nelle scorse 3 settimane di lezioni gratuite in molti hanno espresso il desiderio di lasciare comunque un offerta libera lascio qui di seguito il mio indirizzo mail su cui la potete versare tramite paypal seguento questo link (http://paypal.me/butohmaru) o usando la mail (maruska.ronchi@gmail.com)
O con bonifico a questo IBAN
IT63M0306967684510324181266
BIC/SWIFT
BCITITMMXXX
Vorrei però sottolineare che vorrei vi sentiste ASSOLUTAMENTE LIBERE e LIBERI di partecipare anche senza offerta. Capisco che sono tempi difficili. Preferisco in ogni caso incontrarvi!!!
Meeting ID: 823 9626 5231
Password: 204724
* * * * * * * * *
<english version>
INNER LANDSCAPE
Small butoh exploration
Every wendsday at 18h00 (CET) (GMT+2)
15 April WATER
22 April GROUNG
29 April AIR
6 May FIRE
This is an experiment.
Given that for me dance is an encounter of bodies, an exchange of energies that takes place with physical and real presence that can never be replaced by virtual encounter, I tryed recently to give small yoga and dance practices to some friends, especially thinking of those who works in the hospital and who have very heavy physical and emotional loads. I thought needed a different physical and mental space, in my opinion necessary for life. Since at the moment this was the only way to meet and try to dance, we started dancing together on zoom platfomr. And it was nice and refreshing our souls and spirits, even if it’s not the same like meeting live,
So I took courage to continue proposing small butoh explorations.
These butoh explorations allow us to get in touch with ourselves / with our inner landscape, to rediscover the pleasure in movement and dance, in apparently meaningless actions, without immediate utility, but highly necessary, with a high symbolic and spiritual value. Actions full of vitality, health and beauty. The beauty of our inner landscape that includes everything, even the dark side, which we usually hide and avoid in our society, but which precisely for this reason re-emerges in a disruptive and sometimes dangerous way. In this very particular moment where we are forced to slow down or stop completely, we also have this opportunity to confront ourselves. Dancing our emotions allows us to recognize them and transform them into beauty.
If you like to join please contact me. I will send you the zoom invitation.
Participation is free.
Looking forward to meet you and dance together
Considering that in the last 3 weeks of free classes, many of you asked me how to leave a free donnation, I write here my account paypal (http://paypal.me/butohmaru) or use email (maruska.ronchi@gmail.com)
Or this IBAN
IT63M0306967684510324181266
BIC/SWIFT
BCITITMMXXX
But PLEASE FEEL FREE TO PARTICIPATE without donation if you cannot, I understand completely this difficult time. So please, in any case I will PREFER TO MEET YOU!!!
Meeting ID: 823 9626 5231
Password: 204724