1st February – Two Little Pierrot & Red Moon – Barcelona (Spain)

Two little Pierrot Butoh Show
Sábado 1° de febrero , a las 20:00, en Oracles Thetare
Carrer de Tapioles, núm. 12, Local, 08004 Barcelona
TFN 622 73 33 22
12 EUROS – VENTA EN TAQUILLA
(a partir de las 19h)

Joan Laage (Kogut Butoh/USA) y Maruska Ronchi (Italia) presentan sus obras de arte en el teatro Oracle el 1 de Febrero de 2020. La primera obra de la noche es Two Little Pierrot, un dueto dirigido por Joan. Inspirado por la famosa figura Italiana del Commedia dell’Arte, conocida por su ingenuidad y sus escapadas trágicas/cómicas, este obra se estrenó en Spazio NU en Pontedera, Italia, en la primavera de 2018 con Maruska y Kea Tonetti. Desde entonces, ha continuado en dúo con Shoko Zama en el Festival Internacional de Danza en Seattle y con Kea y Maruska en Italia, y más recientemente con Kea en el Festival Buto Tenri en París en junio de 2019. En Febrero de 2020, volverá a ser un trío con dos artistas Británicos en Liverpool, Inglaterra. El compositor de Seattle Scott Adams creó la música juguetona y nostálgica.
Después de un receso, Maruska interpretará su obra solista, Red Moon. En esta obra ritual sobre las energías femeninas conectadas a los ciclos de la luna, Maruska excava el subconsciente para devolver imágenes arquetípico a la audiencia. La puntuación musical de Red Moon, mezclado por Maruska, incluye los artistas Ljuba De Angelis (voces Sirias, sugerencias), Le Mystère des Voix Bulgares (Pilentze Pee), Kodo (O-Daiko, Danza lunar, Kokyo) y el budismo tibetano-tantras de gyüt (Sangwa Dupa).
Joan Laage (Kogut) estudió con los gran maestros y veteranos de butoh
Kazuo Ohno y Yoko Ashikawa y bailo con el grupo artístico Gnome de Ashikawa en Japón a fines de los años 80, y más recientemente, ha estudiado y entrenado con Atsushi Takenouchi. Después de establecerse en
Seattle en 1990, ella comenzó a dirigir clases semanales y formó el group Dappin ‘Butoh, que dirigió hasta 2001. Joan bailo y enseñó talleres en festivales de butoh nacionales e internacionales y fue un artista destacada en el Simposio Butoh de la Universidad de California, Los Angeles en mayo de 2011. Su arte está incluido en los libros Dancing Into Darkness: Butoh, Zen, And Japan y Butoh: Metamorphic Dance and Global Alchemy por la
Profesora Sondra Horton Fraleigh. Joan baila con frecuencia en el Jardín Japonés de Seattle, donde es docente. Una artista independiente y miembra del colectivo DAIPANbutoh, que produce el festival anual de Butoh en Seattle, Joan viaja a Europa cada invierno y primavera para compartir su arte. www.seattlebutoh-laage.com
Scott Adams, residente de Seattle, es un compositor, improvisador musical y multi-instrumentista que ha escrito varios musicales, tocado con un grupo de teatro de improvisación, compuesto para orquestas completas y es un maestro de música de escuela primaria.
Maruska Ronchi es una coreógrafa e intérprete Italiana de butoh que ha compartido sus obras y su arte en diferentes países de Europa, Canadá y Japón. Ella enseña regularmente y trabaja con Atsushi Takenouchi en su escuela de Butoh en Italia. Por muchos años ha trabajó con compañías de teatro Italianas y Francesas, compañías internacionales de danza contemporánea y varios coreógrafos mientras desarrollaba su propio arte. Luego se dedicó profundamente al Butoh, encontrando en esta práctica artística una nueva inspiración y una nueva forma de crear. Maruska considera la danza como un proceso alquímico de disolución y densificación, y una reiteración de la materia del cuerpo, donde el cuerpo y la mente se unen. Maruska es una miembra fundadora de los grupos internacionales HAIKUMU project y Cie de ta Soeur y ha trabajado con Seisaku (Japón), Rianto (Indonesia), la compañía de baile UnlockDancingPlaza (Hong Kong) y Benoit Lachambre (Canadá).